CO129-291 - Governor Sir Blake - 1899 [5-6] — Page 616

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

4

Dear Sir,

Enclosure in W

OPY A

C.O.

17043

Li Long, 29th May, 189... & JUL 19

608

** *** **

23 124 LESS

There is a large Fan Ti Village near here in our neighbourhood (six English miles from our Mission Station Li Long) whose population of the lan Tang took a prominent part in the rout in Thai Pu and Ping Shan some weeks ago. Since our soldiers are in Sam Tshun the people there are preparing to drive them away. The last few days they sent invitations to large villages in their neighbourhood and collected a lot of money to engage men, who are now assembling with their weapons in Fan then. The rowdies there menace the Christians who are living in a Hakka village 2 English miles from Fan then. The Christians had to flee. This night the gathered rowdies in the region have a meeting in a large temple to arrange their plans.

I don't know how much is true of all the wild rumours which are afloat, but I heard it from trustworthy eye witnesses, hundreds of men with weapons on their way to Fan then. Everybody says the Chinese there are in earnest to stir up the people once more to engage you in war.

My two colleagues and our Chinese Pastor are at a loss what to do. After very secret consultations we thought it would be best to let you know what is going on in our neighbourhood. Since we are far away from the mandarin to whose jurisdiction Fan then belongs (Tung Kwong is a two days journey from here) we would kindly ask you to send word to HK that the Government immediately telegraphs to Canton or Tung Kwong that our mission station and the ...

Edit History

2026-05-31 03:48:14 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
4 Dear Sir, Enclosure in W OPY A C.O. 17043 Li Long, 29th May, 189... & JUL 19 608 ** *** ** 23 124 LESS There is a large Fan Ti Village near here in our neighbourhood (six English miles from our Mission Station Li Long) whose population of the lan Tang took a prominent part in the rout in Thai Pu and Ping Shan some weeks ago. Since our soldiers are in Sam Tshun the people there are preparing to drive them away. The last few days they sent invitations to large villages in their neighbourhood and collected a lot of money to engage men, who are now assembling with their weapons in Fan then. The rowdies there menace the Christians who are living in a Hakka village 2 English miles from Fan then. The Christians had to flee. This night the gathered rowdies in the region have a meeting in a large temple to arrange their plans. I don't know how much is true of all the wild rumours which are afloat, but I heard it from trustworthy eye witnesses, hundreds of men with weapons on their way to Fan then. Everybody says the Chinese there are in earnest to stir up the people once more to engage you in war. My two colleagues and our Chinese Pastor are at a loss what to do. After very secret consultations we thought it would be best to let you know what is going on in our neighbourhood. Since we are far away from the mandarin to whose jurisdiction Fan then belongs (Tung Kwong is a two days journey from here) we would kindly ask you to send word to HK that the Government immediately telegraphs to Canton or Tung Kwong that our mission station and the ...
Baseline (Original)
4 Dear Sir, Enclosure in W OPY A C.O. 17043 Li Long, 29th May, 189elost & JUL 19 608 ** *** ** 23 124 LESS There is a large Fun Ti Village Pan then in our neighbourhood (six English miles from our Mission Station Li Long) whose population of the lan Tang took a prominent part in the rout in Thai Puand Phing Shan some weeks ago. Since ́our soldiers are in Sam Tshun the people there are preparing * to drive away. The last few days they sent invitations to large villages in their neighbourhood and collected a lot of money to engage men, who are now assembling with their weapons in rhan then. The rowdies there menace the Christians who are ii ving in a Hakka village 2 English miles from Phan then. The Christians had to flee. This night the gathered rowdies in the region have a meeting in a large temple to arrange their pla I Dont know how much is true of all the wild rumours which are afloat, but I heard it from trustworthy eve witnesses, wild hundreds of men with weapons on their way to Phan then. Every body says the Chinese there are in earnest to stir up the people once more to engage you in. war.My two colleagues and our Chinese Pastor are at a loss what to do. After very cret consultations we thought it would be best to let you Low what is going on in our neighbourhood. Since we are far away from the mandarin to whose jurisdiction Pan then belongs (Tune Kong is a two days journey from here! would kindly ask you to send word to HKong hat the Government immediately te- phs to Canton or Tun. Kong that our mission station and the جن
2026-05-31 03:48:14 · Baseline
View content

4

Dear Sir,

Enclosure in W

OPY A

C.O.

17043

Li Long, 29th May, 189elost & JUL 19

608

** *** **

23 124 LESS

There is a large Fun Ti Village Pan then in

our neighbourhood (six English miles from our Mission Station

Li Long) whose population of the lan Tang took a prominent

part in the rout in Thai Puand Phing Shan some weeks ago. Since ́our soldiers are in Sam Tshun the people there are preparing

*

to drive away. The last few days they sent invitations to large

villages in their neighbourhood and collected a lot of money

to engage men, who are now assembling with their weapons in

rhan then. The rowdies there menace the Christians who are ii

ving in a Hakka village 2 English miles from Phan then. The Christians had to flee. This night the gathered rowdies in the region have a meeting in a large temple to arrange their pla I Dont know how much is true of all the wild rumours which are afloat, but I heard it from trustworthy eve witnesses, wild

hundreds of men with weapons on their way to Phan then. Every body says the Chinese there are in earnest to stir up the people once more to engage you in. war.My two colleagues and our Chinese Pastor are at a loss what to do. After very

cret consultations we thought it would be best to let you Low what is going on in our neighbourhood. Since we are far away from the mandarin to whose jurisdiction Pan then belongs (Tune Kong is a two days journey from here! would kindly ask you to send word to HKong hat the Government immediately te-

phs to Canton or Tun. Kong that our mission station and

the

جن

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.